Posts with tag.: quebec culture

Talisman Theatre stages English translations of new Quebec plays, forcing hard choices about jokes, religion and how much culture a translator should carry across.